一战å‰å符其实的å¸éƒ½ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ— 数天æ‰äººç‰©é›†èšçš„场所。相比之下,巴黎ã€äëu敦ã€çº½¾U¦ä¹‹‹¹éƒ½å¼Þqˆ†äº†ã€‚数数看历å²ä¸å¿…ç„¶ç•™åçš„åQŒå¸Œç‰¹å‹’ã€æ‰˜‹z›èŒ¨åŸºã€é“托ã€å¼—‹z›ä¼Šå¾—÷€æ–¯å¤§æž—……æ¤å¤–,克林姆特当然早已功æˆåå°±åQŒè€Œç©†é½å°”在维也纳技术大å¦ç®¡ç†å›¾ä¹¦ï¼Œå‹‹ä¼¯æ ¼åœ¨éŸ³ä¹å¦é™¢æ•™å’Œå£ŽÍ¼›˜q˜æœ‰¾l´ä¹Ÿ¾U›_¤§å¦é‡Œçš„师生们åQšç±³å¡žæ–¯å½“æ—¶˜q˜æ˜¯ä¸€å编外讲师,薛定谔刚在第二物ç†ç ”½I¶æ‰€å´éœ²å¤´è§’åQŒç»´ç‰ÒŽ ¹æ–¯å¦æˆäº†å¸å›½æ•îC¸€æ•îCºŒçš„富豪,莫雷诺开始最早的心ç†å‰§å®žéªŒï¼Œé˜¿å¯d勒与弗洛伊å¯d‘‹å‘册™£‚åQŒè€Œå“ˆè€¶å…‹ä¸Žæ‡Læ™®å°”åˆ™æ˜¯æ–‡æ³•å¦æ ¡å†…çš„ž®å±å©ã€?/span>
1913òq´çš„¾l´ä¹Ÿ¾U›_¦‚何改å˜äº†ä¸–界
BBC 2013òq?æœ?0æ—?/span>
一个世¾Uªä¹‹å‰ï¼Œå¸Œç‰¹å‹’ã€æ‰˜‹z›èŒ¨åŸºã€é“托ã€å¼—‹z›ä¼Šå¾·å’Œæ–¯å¤§æž—曾¾låŒæ—¶åœ¨å¥¥åœ°åˆ©é¦–都维也纳‹zÕdЍã€?/span>
ã€ŠçœŸç†æŠ¥ã€‹çš„ä¸€å异è§ç¼–辑ã€å·¦¾˜¼é¢†è¢–托‹z›èŒ¨åŸºæ›¾¾l写é“,他于1913òq?月与æŒå‡æŠ¤ç…§çš„æ–¯å¤§æž—在维也纳会é¢ã€?/span>
斯大林和托洛茨基æ˜?913òq´ç”Ÿ‹zÕdœ¨¾l´ä¹Ÿ¾U³ä¸å¿ƒçš„两ä½é‡è¦äººç‰©ä¹‹ä¸€åQŒè¿™äº›äh命䏿³¨å®šå¡‘é€ äº†åQˆæˆ–者说¾_‰ç¢Žäº†ï¼‰20世纪大部分的世界历å²ã€?/span>
˜q™äº›é‡è¦äººç‰©å½“时的境é‡å„有ä¸åŒã€‚斯大林和托‹z›èŒ¨åŸºæ˜¯åœ¨é€ƒçš„é©å‘½å®Óž¼Œè€Œå¼—‹z›ä¼Šå¾·å·²¾léžå¸¸æœ‰åã€?/span>
知å¾_„¡¥žåˆ†æžå¦å®¶å¼—洛伊å¯d当时已ç»åœ¨ç»´ä¹Ÿçº³æ‰§ä¸šã€?/span>
当时ž®šå¹´è½Èš„å‰å—斯拉夫领å¯égh铿‰˜åœ¨ç»´ä¹Ÿçº³ä»¥å—¾l´ä¹Ÿ¾UÏx–°åŸŽçš„æˆ´å§†å‹’èžR厂工作,å¯ÀL±‚ž®×ƒ¸šã€é‡‘钱和¾ŸŽå¥½çš„æ—¶å…‰ã€?/span>
与æ¤åŒæ—¶åQŒå¸Œç‰¹å‹’æ£åœ¨¾l´ä¹Ÿ¾U³ç¾Žæœ¯å¦é™¢å¦ä¹ 。当òq?4å²çš„希特勒æ¥è‡ªå¥¥åœ°åˆ©è¥¿åŒ—éƒ¨ï¼Œä¸ø™¿½æ±‚自å·Þqš„艺术梦想居ä½åœ¨å¤šç‘™æ²³é™„è¿‘Meldermannstrasse的廉ä»äh—…馆里ã€?/span>
1913òq´çš„¾l´ä¹Ÿ¾UÏx˜¯å¥¥åŒˆå¸å›½é¦–都。这个å¸å›½ä¸‹è¾?5个国å®Óž¼Œäººå£‘…过5000万ähã€?/span>
1848òq´é©å‘½å޾l§ä½çš„奥匈å¸å›½çš‡å¸å¼—兰茨·¾U¦ç‘Ÿå¤«å±…ä½åœ¨éœå¤«å ¡çš‡å®«ã€?/span>
皇储æ–èé_å—大公居ä½åœ¨é™„近的美景宫åQŒçƒåˆ‡ç‰å¾…ç‘ô承皇ä½ã€‚æ–˜qªå—大公1914òq´è¢«æš—æ€åQŒå¼•å‘第一‹Æ¡ä¸–界大战ã€?/span>
奥地利唯一英文月刊《维也纳评论》主¾~–麦克纳¾c›_œ¨¾l´ä¹Ÿ¾U›_±…ä½äº†17òq´ã€‚她è¯ß_¼Œ1913òq´çš„¾l´ä¹Ÿ¾UŒ™™½ç„¶ä¸èƒ½è¯´æ˜¯ä¸€ä¸ªâ€œå¤§ç†”炉â€ï¼Œä½†ç¡®å®žæ˜¯è‡ªèínç‰ÒŽœ‰çš„一¿U文化“浓汤â€ï¼Œå¸å¼•奥匈å¸å›½å„地的有野心人士ã€?/span>
麦克¾U³ç±³ä»‹ç»åQšâ€œå½“时维也纳200万ähå£ä¸åQŒä¸åˆîC¸€åŠåœ¨æœ¬åœ°å‡ºç”ŸåQŒçº¦1/4æ¥è‡ªçŽ°å±žæ·å…‹çš„æ‡L希米亚和摩拉¾l´äºšåœ°åŒºåQŒæ‰€ä»¥å¾ˆå¤šç»´ä¹Ÿçº³å±…民除了讲å¯dè¯ä¹Ÿè®²æ·å…‹è¯â€ã€?/span>
“奥匈å¸å›½çš„居民讲数åç§è¯è¨€åQŒå†›é˜Ÿå®˜å‘˜é™¤äº†å¯dè¯ä¹‹å¤–,需è¦ç”¨å…¶å®ƒ11¿Uè¯a€ä¸‹è¾¾å‘½ä×oåQŒæ¯ä¸€¿Uè¯a€éƒ½æœ‰å›½æŒçš„官方翻译â€ï¼Œå¥¹è¯´ã€?/span>
˜q™ç§æ·äh‚çš„å±€åŠ¿åˆ›é€ äº†ä¸€¿U独特的文化现象——维也纳咖啡馆。维也纳咖啡馆的èµähºç›æ€¼ æ˜?683òq´å¥¥æ–¯æ›¼åœŸè€›_…¶å†›é˜Ÿæ”ÕdŸŽå¤ÞpÓ|åŽç•™ä¸‹çš„装满咖啡豆的麻袋ã€?/span>
ã€?913åQšå¯»æ‰‘Ö¤§æˆ˜å‰çš„世界》一书作者ã€è‹±å›½çš‡å®¶å›½é™…å…³¾pÈ ”½I¶æ‰€é«˜çñ”ç ”ç©¶å‘˜æŸ¥ž®”斯·埃默‹‚®è¯´åQšâ€œå’–啡文化和在咖啡馆举行辩论的概忉|˜¯å½“年和今天的¾l´ä¹Ÿ¾UÏx–‡åŒ–â€ã€?/span>
埃默‹‚®è§£é‡Šï¼šâ€œç»´ä¹Ÿçº³çš„知识界其实很å°åQŒå¤§å®¶å½¼æ¤éƒ½è®¤è¯†åQŒè¿™ä¸ø™·¨æ–‡åŒ–的交‹¹æä¾›äº†æ¡äšgåQŒä¹Ÿå¯ÒŽ”¿æ²Õd¼‚è§äh士和在逃äh士有利â€ã€?/span>
他还è¯ß_¼šâ€œå¯¹åœ¨é€ƒçš„异è§äººå£«æ¥è¯´åQŒç»´ä¹Ÿçº³æ˜¯æ¬§‹z²æœ€å¥½çš„è—èín之处åQŒå› 为å¯ä»¥ç»“è¯†å¾ˆå¤šæœ‰æ„æ€çš„人â€ã€?/span>
弗洛伊å¯d最喜欢的Landtmann咖啡馆ä»ç„¶ä˜O立在¾l´ä¹Ÿ¾U›_†…城区ã€?/span>
托洛茨基和希特勒¾l常光顾的Centralå’–å•¡é¦†åªæœ‰å‡ 分钟的æ¥è¡Œè·¼›»ï¼Œé‚£é‡Œçš„蛋¾p•ã€æŠ¥¾U¸ã€è±¡‹‚‹ï¼Œå½“然最é‡è¦çš„æ˜¯é‚£é‡Œå‘生的讨论点燃食客们的激情ã€?/span>
《维也纳评论》主¾~–麦克纳¾cŒ™¯´åQŒè®©˜q™äº›å’–啡馆å˜å¾—é‡è¦çš„éƒ¨åˆ†åŽŸå› æ˜¯ï¼Œå¤§å®¶éƒ½åŽ»åQŒæ‰€ä»¥å„方兴‘£æ±‡é›†è“væ¥ï¼Œè¥¿æ–¹æ€ç»´ä¸çš„ä¸¥æ ¼ç•Œé™åœ¨è¿™é‡Œå˜å¾—很ç‰|´»ã€?/span>
她表½Cºï¼Œé™¤æ¤ä¹‹å¤–åQŒçŠ¹å¤ªähçŸ¥è¯†ç•Œã€æ–°å·¥ä¸šé˜¶å±‚åœ?867òq´èŽ·å¾—å¥¥åŒˆå¸å›½çš‡å¸å¼—兰茨·¾U¦ç‘Ÿå¤«æŽˆäºˆå®Œæ•´å…¬æ°‘æƒã€å¯ä»¥ä¸Šå¤§å¦ä¹‹åŽåQ?913òq´é€æ¥å´›è“vã€?/span>
ž®½ç®¡¾l´ä¹Ÿ¾U›_½“æ—¶ã€çŽ°åœ¨ä»ç„¶æ˜¯éŸ³ä¹ã€è±ªåŽèˆžä¼šã€åŽž®”兹的代åè¯åQŒå®ƒä¹Ÿæœ‰é»‘暗惨æÙE的一é¢â€”—当时很多维也纳居民生活在è‚÷民窟åQ?913òq´æœ‰˜q?500äºø™‡ªæ€ã€?/span>
ž®½ç®¡æ²¡æœ‰äººçŸ¥æ™“,希特勒当òq´æ˜¯å¦æ›¾¾lå¶é‡æ‰˜‹z›èŒ¨åŸºã€é“托或者斯大林åQŒä½†æ˜¯åŠ³ä¼¦æ–¯Â·é©¬å…‹æ–?007òq´åˆ›ä½œçš„òq¿æ’剧《弗‹z›ä¼Šå¾ïLŽ°åœ¨å¯ä»¥è§ä½ ,希特勒》ç‰ä½œå“惌™±¡äº†è¿™¿U场景ã€?/span>
½W¬äºŒòqß_¼ˆ1914òqß_¼‰ç‚¹ç‡ƒçš„æˆ˜äº‰ä¹‹ç«æ‘§æ¯äº†¾l´ä¹Ÿ¾U³çš„知识界ã€?/span>
奥匈å¸å›½äº?918òq´åˆ†å´©ç¦»æžï¼ŒæŽ¨åŠ¨äº†å¸Œç‰¹å‹’ã€æ–¯å¤§æž—ã€æ‰˜‹z›èŒ¨åŸºå’Œé“托开始永˜qœæ”¹å˜ä¸–界的历å²ã€?/span>
1913: When Hitler, Trotsky, Tito, Freud and Stalin all lived in the same place
By Andy Walker Today programme, BBC Radio 4
http://www.bbc.co.uk/news/magazine-21859771
A century ago, one section of Vienna played host to Adolf Hitler, Leon Trotsky, Joseph Tito, Sigmund Freud and Joseph Stalin.
In January 1913, a man whose passport bore the name Stavros Papadopoulos disembarked from the Krakow train at Vienna's North Terminal station.
Of dark complexion, he sported a large peasant's moustache and carried a very basic wooden suitcase.
"I was sitting at the table," wrote the man he had come to meet, years later, "when the door opened with a knock and an unknown man entered.
"He was short... thin... his greyish-brown skin covered in pockmarks... I saw nothing in his eyes that resembled friendliness."
The writer of these lines was a dissident Russian intellectual, the editor of a radical newspaper called Pravda (Truth). His name was Leon Trotsky.
The man he described was not, in fact, Papadopoulos.
He had been born Iosif Vissarionovich Dzhugashvili, was known to his friends as Koba and is now remembered as Joseph Stalin.
Trotsky and Stalin were just two of a number of men who lived in central Vienna in 1913 and whose lives were destined to mould, indeed to shatter, much of the 20th century.
It was a disparate group. The two revolutionaries, Stalin and Trotsky, were on the run. Sigmund Freud was already well established.
The psychoanalyst, exalted by followers as the man who opened up the secrets of the mind, lived and practised on the city's Berggasse.
The young Josip Broz, later to find fame as Yugoslavia's leader Marshal Tito, worked at the Daimler automobile factory in Wiener Neustadt, a town south of Vienna, and sought employment, money and good times.
Then there was the 24-year-old from the north-west of Austria whose dreams of studying painting at the Vienna Academy of Fine Arts had been twice dashed and who now lodged in a doss-house in Meldermannstrasse near the Danube, one Adolf Hitler.
In his majestic evocation of the city at the time, Thunder at Twilight, Frederic Morton imagines Hitler haranguing his fellow lodgers "on morality, racial purity, the German mission and Slav treachery, on Jews, Jesuits, and Freemasons".
"His forelock would toss, his [paint]-stained hands shred the air, his voice rise to an operatic pitch. Then, just as suddenly as he had started, he would stop. He would gather his things together with an imperious clatter, [and] stalk off to his cubicle."
Presiding over all, in the city's rambling Hofburg Palace was the aged Emperor Franz Joseph, who had reigned since the great year of revolutions, 1848.
Archduke Franz Ferdinand, his designated successor, resided at the nearby Belvedere Palace, eagerly awaiting the throne. His assassination the following year would spark World War I.
Vienna in 1913 was the capital of the Austro-Hungarian Empire, which consisted of 15 nations and well over 50 million inhabitants.
"While not exactly a melting pot, Vienna was its own kind of cultural soup, attracting the ambitious from across the empire," says Dardis McNamee, editor-in-chief of the Vienna Review, Austria's only English-language monthly, who has lived in the city for 17 years.
"Less than half of the city's two million residents were native born and about a quarter came from Bohemia (now the western Czech Republic) and Moravia (now the eastern Czech Republic), so that Czech was spoken alongside German in many settings."
The empire's subjects spoke a dozen languages, she explains.
"Officers in the Austro-Hungarian Army had to be able to give commands in 11 languages besides German, each of which had an official translation of the National Hymn."
And this unique melange created its own cultural phenomenon, the Viennese coffee-house. Legend has its genesis in sacks of coffee left by the Ottoman army following the failed Turkish siege of 1683.
"Cafe culture and the notion of debate and discussion in cafes is very much part of Viennese life now and was then," explains Charles Emmerson, author of 1913: In Search of the World Before the Great War and a senior research fellow at the foreign policy think-tank Chatham House.
"The Viennese intellectual community was actually quite small and everyone knew each other and... that provided for exchanges across cultural frontiers."
This, he adds, would favour political dissidents and those on the run.
"You didn't have a tremendously powerful central state. It was perhaps a little bit sloppy. If you wanted to find a place to hide out in Europe where you could meet lots of other interesting people then Vienna would be a good place to do it."
Freud's favourite haunt, the Cafe Landtmann, still stands on the Ring, the renowned boulevard which surrounds the city's historic Innere Stadt.
Trotsky and Hitler frequented Cafe Central, just a few minutes' stroll away, where cakes, newspapers, chess and, above all, talk, were the patrons' passions.
"Part of what made the cafes so important was that 'everyone' went," says MacNamee. "So there was a cross-fertilisation across disciplines and interests, in fact boundaries that later became so rigid in western thought were very fluid."
Cafe Central, Vienna Both Trotsky and Hitler sipped coffee under Cafe Central's magnificent arches
Beyond that, she adds, "was the surge of energy from the Jewish intelligentsia, and new industrialist class, made possible following their being granted full citizenship rights by Franz Joseph in 1867, and full access to schools and universities."
And, though this was still a largely male-dominated society, a number of women also made an impact.
Alma Mahler, whose composer husband had died in 1911, was also a composer and became the muse and lover of the artist Oskar Kokoschka and the architect Walter Gropius.
Though the city was, and remains, synonymous with music, lavish balls and the waltz, its dark side was especially bleak. Vast numbers of its citizens lived in slums and 1913 saw nearly 1,500 Viennese take their own lives.
No-one knows if Hitler bumped into Trotsky, or Tito met Stalin. But works like Dr Freud Will See You Now, Mr Hitler - a 2007 radio play by Laurence Marks and Maurice Gran - are lively imaginings of such encounters.
The conflagration which erupted the following year destroyed much of Vienna's intellectual life.
The empire imploded in 1918, while propelling Hitler, Stalin, Trotsky and Tito into careers that would mark world history forever.
You can hear more about Vienna's role in shaping the 20th Century on BBC Radio 4's Today programme on 18 April.
ÌJ 上一½‹?何ä¸é£Ÿè‚‰¾p? , Let them Eat Cake